UMOWA LICENCYJNA DOTYCZĄCA MATERIAŁÓW DŹWIĘKOWYCH PUMP
Niniejsza Umowa reguluje warunki, na podstawie których użytkownicy i klienci serwisu iStockphoto® uzyskują prawo do korzystania z Materiałów dźwiękowych (zdefiniowanych poniżej), na które licencji udziela iStockphoto LP, za pośrednictwem witryny internetowej jezykpolski.istockphoto.com (dalej: „Witryna”). Niniejsza Umowa licencyjna dotycząca Materiałów dźwiękowych Pump (dalej: „Umowa”) wraz z Warunkami korzystania stosuje się do Witryny oraz Umowy członkowskiej zawartej uprzednio przez wszystkie osoby pobierające Materiały dźwiękowe z Witryny. W przypadku niezgodności między niniejszą Umową, Umową członkowską a Zasadami korzystania (włączonymi do niniejszej Umowy) obowiązują warunki określone w niniejszej Umowie.
1. Ogólne informacje na temat Umowy
Niniejsza Umowa jest dosc obszernym dokumentem i zawiera wiele istotnych postanowien, które dotycza praw i obowiazków Licencjobiorcy. Przez wybranie odpowiedniego pola znajdujacego sie na koncu niniejszej Umowy i wpisanie slów „Zgadzam sie” lub wyrazenie zgody w inny sposób Licencjobiorca akceptuje niniejsza Umowe w imieniu wlasnym, pracodawcy lub podmiotu okreslonego jako wlasciciel konta uzytkownika oraz wyraza zgode na zwiazanie sie postanowieniami niniejszej Umowy. Jesli Licencjobiorca nie posiada takiego uprawnienia lub nie akceptuje niniejszych warunków badz nie zgadza sie z nimi, nie moze zaakceptowac Umowy ani pobrac jakichkolwiek Materialów dzwiekowych.
2. Definicje
Nastepujace terminy posiadaja okreslone ponizej znaczenie:
- „Materialy dzwiekowe” oznaczaja nagrania dzwiekowe („ Materialy zródlowe") oraz kompozycje muzyczne wraz z tekstami, zawarte w Materialach zródlowych (dalej „Kompozycje”) oferowane w celu udzielenia licencji przez iStockphoto, lacznie z wszelkimi materialami towarzyszacymi oraz wybranymi do uzytku przez Licencjobiorce (Materialy zródlowe i Kompozycje wybrane w ten sposób wraz z wszelkimi materialami towarzyszacymi, lacznie zwane „Materialami dzwiekowymi”). Wszelkie odniesienia do Materialów dzwiekowych dotycza kazdej czesci skladowej Materialów dzwiekowych jak i ich calosci.
- „Produkty dzwiekowe” oznaczaja wszelkie produkty w dowolnym formacie lub na dowolnym nosniku, znanym obecnie lub powstalym po zawarciu niniejszej Umowy, zawierajace wylacznie Materialy dzwiekowe, wlaczajac w to, bez ograniczen, plyty kompaktowe (CD), kasety, plyty fonograficzne oraz cyfrowe pliki do pobrania.
- „Naruszenie umowy” oznacza wszelkie naruszenie lub niestosowanie sie do oswiadczen, gwarancji, zobowiazan lub ustalen dokonanych lub podjetych w ramach niniejszej Umowy.
- „Emisja” oznacza spowodowanie lub zezwolenie innym podmiotom na spowodowanie wykonania, emisji telewizyjnej lub radiowej, przekazu, strumieniowej transmisji danych, pokazu lub dystrybucji zsynchronizowanych Materialów dzwiekowych, zawsze w sposób uzalezniony od Nosników.
- „Organizacje zbiorowego zarzadzania prawami autorskimi” oznaczaja wszelkie organizacje zarzadzajace prawami do publicznego wykonywania utworów, prawami do powielania mechanicznego lub inne organizacje zarzadzania prawami autorskimi (np., ASCAP, BMI, SESAC, SOCAN, SACEM, MCPS, PRS, PPL, GEMA, GVL, SGAE, AIE) zajmujace sie pobieraniem oplat z tytulu praw autorskich na rzecz wydawców muzycznych, autorów, wykonawców i innych posiadaczy praw autorskich.
- „Kopiowanie” oznacza powielanie lub wykonywanie kopii Dziela w inny sposób wylacznie w celu emisji Dziela.
- „Edycja” oznacza uzycie przez Licencjobiorce czesci nagrania Materialu zródlowego, w tym edycje, cykliczne powtarzanie, ulepszanie lub modyfikacje Materialu zródlowego , pod warunkiem ze ewentualne modyfikacje tego typu (i) nie spowoduja zmiany zasadniczego charakteru wykorzystanej czesci Materialu zródlowego, oraz (ii) nie przyczynia sie do powstania praw wlasnosci lub roszczen, wlacznie z prawami autorskim, ze strony Licencjobiorcy lub w odniesieniu do powstalego w jej efekcie nagrania lub kompozycji.
- „iStockphoto” oznacza iStockphoto LP, operatora Witryny;
- „Licencjobiorca” oznacza osobe nabywajaca licencje na mocy niniejszej Umowy, a w przypadku akceptacji w imieniu pracodawcy lub podmiotu okreslonego jako wlasciciel konta, oznacza takiego pracodawce lub taki podmiot wraz z podmiotami stowarzyszonymi (powiazanymi).
- „Nosniki” oznaczaja srodki przekazu okreslone w klauzuli ograniczajacej dotyczacej nosników zalaczonej w koncowej czesci niniejszej Umowy.
- „Jednorazowe wykorzystanie” oznacza kazde jednorazowe wykorzystanie okreslone w klauzuli ograniczajacej dotyczacej nosników zalaczonej w koncowej czesci niniejszej Umowy.
- „Synchronizacja” oznacza laczenie i/lub synchronizowanie, aranzacje, nagrywanie i ponowne nagranie, transkrypcje, modyfikacje lub edycje Materialu dzwiekowego wylacznie w sposób skoordynowany w czasie z Jednorazowym wykorzystaniem.
- „Zsynchronizowany Material dzwiekowy" oznacza Material dzwiekowy poddany laczeniu i/lub synchronizowaniu, aranzacji, nagrywaniu i ponownemu nagraniu, transkrypcji, modyfikacji lub edycji wylacznie w sposób skoordynowany w czasie z Jednorazowym wykorzystaniem.
- „Dzielo” oznacza produkcje lub program zawierajacy Zsynchronizowany Material dzwiekowy.
3. Udzielenie licencji i ograniczenia.
- iStockphoto udziela Licencjobiorcy ciaglego, ogólnoswiatowego, niewylacznego, nieprzenoszalnego prawa do korzystania, edycji i synchronizacji Materialów dzwiekowych oraz do kopiowania i emisji Zsynchronizowanych Materialów dzwiekowych. Wszelkie prawa udzielone na mocy niniejszej Umowy moga podlegac prawom posiadanym przez Organizacje zbiorowego zarzadzania prawami autorskimi.
- Korzystanie z Materialów dzwiekowych jest scisle ograniczone w zakresie Jednorazowego wykorzystania, Nosników oraz innych zastrzezen okreslonych w niniejszej Umowie.
- Licencjobiorca moze wykorzystywac Zsynchronizowane Materialy dzwiekowe w ramach Dziela w celu reklamowania lub promocji Dziela, pod warunkiem, ze Materialy dzwiekowe nie zostana oddzielone od oryginalnego Dziela. Jakiekolwiek korzystanie z Materialów dzwiekowych oddzielnie od Dziela wymaga osobnej licencji.
- Zadna czesc niniejszej Umowy nie moze zostac uznana za udzielenie Licencjobiorcy zezwolenia na wytworzenie, dystrybucje lub sprzedaz Produktów dzwiekowych.
- Zadna czesc niniejszej umowy nie moze zostac uznana za przyznanie Licencjobiorcy prawa do wykorzystania Materialów dzwiekowych jako utworu przewodniego w programie lub innej produkcji.
- Licencjobiorcy nie wolno udostepniac Materialów dzwiekowych na jakimkolwiek nosniku w sposób zezwalajacy innym osobom lub zachecajacy je do pobierania lub udostepniania wylacznie Materialów dzwiekowych (np. w sieciach do udostepniania plików typu „peer-to-peer”) lub do wyodrebniania Materialu dzwiekowego z Dziela.
- Materialów dzwiekowych nie wolno wykorzystywac jako czesci skladowej logo, znaku towarowego lub znaku uslugowego.
- Zadna czesc niniejszej Umowy nie moze zostac uznana za udzielenie zezwolenia na odsprzedanie, udzielenie licencji lub inne przekazanie lub dystrybucje Materialów dzwiekowych w sposób inny niz jako zintegrowanej czesci skladowej Dziela.
- Zadna czesc niniejszej Umowy nie moze zostac uznana za udzielenie zezwolenia na wykorzystanie Materialów dzwiekowych w calosci lub czesci jako element nowego dziela muzycznego.
- Licencjobiorcy nie wolno wykorzystywac Materialów dzwiekowych w sposób niezgodny z prawem.
4. Oplaty.
Licencjobiorca przyjmuje do wiadomosci i zgadza sie, ze oprócz punktów kredytowych iStockphoto wykorzystanych na pobranie Materialów dzwiekowych, za niektóre formy korzystania z Materialów dzwiekowych wymagana moze byc dodatkowa oplata na rzecz Organizacji zbiorowego zarzadzania prawami autorskimi oraz ze Licencjobiorca bedzie wylacznie odpowiedzialny za takie oplaty, jezeli beda wymagane.
5. Wskazanie zródla publikacji.
Licencjobiorca wyraza zgode na wskazanie zródla publikacji, o ile jest to technicznie wykonalne oraz zgodnie z praktyka przyjeta w branzy, w nastepujacy sposób: „[Nazwisko artysty]/[Dane kolekcji specjalnej, jezeli ma zastosowanie]/iStockphoto” lub w inny sposób okreslony przez iStockphoto.
6. Platnosci na rzecz Organizacji zbiorowego zarzadzania prawami autorskimi.
Zadna czesc niniejszej Umowy nie moze zostac uznana za zwolnienie z jakichkolwiek oplat wynikajacych z wykorzystania Materialów dzwiekowych, których dotyczy niniejsza Umowa, naleznych i platnych na rzecz odpowiednich Organizacji zbiorowego zarzadzania prawami autorskimi lub zgodnie z wymogami zwiazkowymi lub postanowieniami zbiorowych umów przetargowych. Licencjobiorca zgadza sie przedlozyc do wszystkich odpowiednich Organizacji zbiorowego zarzadzania prawami autorskimi osobiscie, lub polecic przedlozenie osobie trzeciej nabywajacej prawa do Dziela, we wszystkich czesciach swiata, w których Dzielo ma byc emitowane lub powielane, odpowiednich zgloszen, w tym tzw. muzycznych arkuszy dyrektyw, oraz zgadza sie podjac stosowne dzialania, zgodnie z praktyka przyjeta w branzy, aby umozliwic Organizacji zbiorowego zarzadzania prawami autorskimi kontrolowanie i zarzadzanie platnosciami zwiazanymi z prawem do publicznego wykonywania i mechanicznego powielania utworów naleznymi wlascicielom praw autorskich Materialów dzwiekowych zawartych w Dziele.
7. Oswiadczenia i gwarancje.
- iStockphoto oswiadcza i gwarantuje, ze: (i) posiada wszelkie prawa i uprawnienia konieczne do zawarcia i wykonania niniejszej Umowy; (ii) Material dzwiekowy jest wolny od wad materialowych lub wad wykonania na okres trzydziestu (30) dni od momentu dostawy (wymiana Materialu dzwiekowego stanowi jedyny i wylaczny srodek prawny, z jakiego Licencjobiorca moze skorzystac w razie naruszenia powyzszej gwarancji ); (iii) korzystanie przez Licencjobiorce z Materialu dzwiekowego w oryginalnym formacie i zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy nie narusza praw zadnych osób trzecich, w tym praw autorskich, praw do ochrony prywatnosci lub publikacji wizerunku.
- Licencjobiorca oswiadcza i gwarantuje, ze: (i) posiada wszelkie prawa i uprawnienia konieczne do zawarcia i wykonania niniejszej Umowy; (ii) w przypadku nabycia licencji na Material dzwiekowy w imieniu osoby trzeciej, Licencjobiorca jest uprawniony do reprezentowania tej osoby oraz w pelni uprawniony i upowazniony do zwiazania tej osoby warunkami niniejszej Umowy; Licencjobiorca jest zobowiazany i ponosi odpowiedzialnosc za nieprzestrzeganie warunków niniejszej Umowy przez te osobe trzecia.
8. Przejecie odpowiedzialnosci.
- Pod warunkiem, ze Material dzwiekowy wykorzystywany jest wylacznie zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy, a Licencjobiorca nie naruszyl jej postanowien w inny sposób oraz ze jedynym i wylacznym srodkiem prawnym, z jakiego Licencjobiorca moze skorzystac w przypadku domniemanego lub rzeczywistego naruszenia oswiadczen i gwarancji okreslonych powyzszej, iStockphoto bedzie chronic, zabezpieczy i zwolni z odpowiedzialnosci , Licencjobiorce, jego spólke matke i spólki córki oraz stanowiace wspólna wlasnosc lub kontrolowane podmioty stowarzyszone (powiazane), a takze czlonków ich odpowiednich zarzadów, dyrektorów oraz pracowników z tytulu wszelkich szkód (z wyjatkiem odszkodowania za straty moralne niewynikajace bezposrednio z dzialan iStockphoto) odpowiedzialnosci i wydatków (w tym z tytulu zasadnych kosztów zastepstwa prawnego oraz dozwolonych i uzasadnionych kosztów) powstalych lub zwiazanych z jakimkolwiek faktycznym lub grozacym powództwem sadowym, roszczeniem lub postepowaniem sadowym opartym na domniemaniu, ze iStockphoto naruszylo warunki gwarancji okreslone powyzej. Powyzej okreslony zostal calkowity obowiazek przejecia odpowiedzialnosci przez iStockphoto wynikajacy z niniejszej Umowy.
- Licencjobiorca bedzie chronic, zabezpieczy i zwolni z odpowiedzialnosci iStockphoto, jego spólke matke i spólki córki oraz stanowiace wspólna wlasnosc lub kontrolowane podmioty stowarzyszone (powiazane), a takze czlonków ich odpowiednich zarzadów, dyrektorów, pracowników z tytulu wszelkich szkód (z wyjatkiem odszkodowania za straty moralne niewynikajace bezposrednio z dzialan Licencjobiorcy) odpowiedzialnosci i wydatków (w tym z tytulu zasadnych kosztów zastepstwa prawnego oraz dozwolonych i uzasadnionych kosztów) powstalych lub wynikajacych z roszczen osób trzecich w odniesieniu do: (i) wykorzystania Materialów dzwiekowych przez Licencjobiorce w zakresie wykraczajacym poza zakres niniejszej Umowy; lub (ii) ewentualnego innego faktycznego lub domniemanego naruszenia postanowien niniejszej Umowy przez Licencjobiorce.
- Strona ubiegajaca sie o przeniesienie odpowiedzialnosci odszkodowawczej na mocy niniejszej czesci musi bezzwlocznie powiadomic druga strone o roszczeniu. Strona zabezpieczajaca posiada mozliwosc przejecia prowadzenia, postepowania ugodowego lub obrony w sprawie o odszkodowanie lub sporze sadowym, w którym to przypadku strona zabezpieczona bedzie wspólpracowac w obronie ewentualnego roszczenia lub sporu sadowego. Strona zabezpieczona bedzie miec prawo do uczestniczenia w sporze sadowym, na wlasny koszt, za posrednictwem adwokata lub radcy prawnego wyznaczonego przez strone zabezpieczona. Strona zabezpieczajaca nie bedzie ponosic odpowiedzialnosci za oplaty sadowe oraz inne koszty poniesione przed powiadomieniem przez druga strone o roszczeniu, wzgledem którego ubiega sie o zwolnienie z odpowiedzialnosci odszkodowawczej.
9. Ograniczenie odpowiedzialnosci.
Z WYJATKIEM PRZYPADKÓW WYRAZNIE OKRESLONYCH W NINIEJSZEJ UMOWIE, ISTOCKPHOTO NIE UDZIELA GWARANCJI, WYRAZNYCH BADZ DOROZUMIANYCH, W ODNIESIENIU DO MATERIALÓW DZWIEKOWYCH I SYSTEMÓW ICH DOSTARCZENIA, W TYM, MIEDZY INNYMI, DOROZUMIANYCH GWARANCJI DOTYCZACYCH PRZYDATNOSCI HANDLOWEJ BADZ PRZYDATNOSCI DO JAKIEGOKOLWIEK KONKRETNEGO CELU. ISTOCKPHOTO NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOSCI WZGLEDEM LICENCJOBIORCY LUB INNYCH STRON, LUB PODMIOTÓW, ZA JAKIEKOLWIEK STRATY MORALNE, SZKODY SZCZEGÓLNE, POSREDNIE, WYNIKOWE LUB UBOCZNE, LUB ZA WSZELKIE INNE SZKODY, KOSZTY LUB STRATY WYNIKAJACE Z NINIEJSZEJ UMOWY, NAWET JESLI ISTOCKPHOTO ZOSTALO POWIADOMIONE O MOZLIWOSCI WYSTAPIENIA TAKICH SZKÓD, KOSZTÓW LUB STRAT. W NIEKTÓRYCH KRAJACH OGRANICZENIE LUB WYLACZENIE ODPOWIEDZIALNOSCI Z TYTULU GWARANCJI DOROZUMIANYCH LUB NIEKTÓRYCH KATEGORII SZKÓD NIE JEST DOPUSZCZALNE.
10. Naruszenie Umowy i jej rozwiazanie.
W przypadku naruszenia warunków niniejszej Umowy przez Licencjobiorce, iStockphoto moze ja rozwiazac wylacznie wedlug wlasnego uznania i uchylic wszelkie licencje udzielone na mocy jej postanowien. Rozwiazanie nabiera mocy natychmiast po powiadomieniu Licencjobiorcy, zas Licencjobiorca musi bezzwlocznie (i) zaprzestac korzystania z Materialów dzwiekowych na jakimkolwiek Nosniku i w jakikolwiek sposób, (ii) zniszczyc lub usunac wszystkie kopie Materialów dzwiekowych.
11. Zastrzezenie praw.
Wszelkie prawa, które nie zostaly wyraznie udzielone Licencjobiorcy przez iStockphoto na mocy niniejszej Umowy, w tym wszelkie materialy promocyjne lub inne rzeczy bedace wlasnoscia lub pod kontrola iStockphoto, sa w szczególnosci zastrzezone przez iStockphoto. Z wyjatkiem przypadków wyraznie okreslonych w niniejszej Umowie, zadna czesc niniejszej Umowy nie moze zostac uznana za przeniesienie na Licencjobiorce lub nadanie mu jakiegokolwiek udzialu we wlasnosci lub prawa, w tym praw autorskich, do Materialów dzwiekowych.
12. Postanowienia rózne.
- Calosc Umowy. Licencjobiorca w szczególnosci potwierdza, ze zapoznal sie z nie tylko z warunkami niniejszej Umowy, ale takze z warunkami Umowy czlonkowskiej oraz Warunkami korzystania, a takze innymi umowami, które mogly zostac ujete jako odnosnik w niniejszej Umowie oraz przyjmuje je do wiadomosci i wyraza zgode na zwiazanie sie postanowieniami ich postanowien w zakresie, w jakim zostaly wlaczone do niniejszej Umowy.
- Przeniesienie. Niniejsza Umowa jest imienna i Licencjobiorca nie moze jej przeniesc na inne podmioty bez uprzedniej pisemnej zgody iStockphoto. iStockphoto moze przeniesc niniejsza Umowe bez zgody Licencjobiorcy na jakikolwiek inny podmiot, o ile taki podmiot wyrazi zgode na zwiazanie sie jej warunkami.
- Niedozwolony uzytek. Jakiekolwiek wykorzystanie Materialów dzwiekowych w sposób inny niz wyraznie dozwolony na mocy niniejszej Umowy lub stanowiace naruszenie warunków niniejszej Umowy stanowi naruszenie praw autorskich, co upowaznia iStockphoto do wykorzystania wszelkich uprawnien i srodków prawnych mu dostepnych na mocy praw autorskich obowiazujacych na calym swiecie. Ponadto, i nie naruszajac prawa iStockphoto do zastosowania innych srodków prawnych na mocy niniejszej Umowy, iStockphoto zastrzega sobie prawo do obciazenia Licencjobiorcy, a Licencjobiorca zgadza sie uiscic oplate w wysokosci nie przekraczajacej pieciokrotnej (5) wartosci standardowej oplaty licencyjnej iStockphoto za niedozwolone wykorzystanie Materialu dzwiekowego. Licencjobiorca zgadza sie, ze wyzej wymieniona kwota stanowi wstepny szacunek pokrycia strat iStockphoto w razie wykorzystania Materialów dzwiekowych w sposób niedozwolony lub naruszajacy warunki niniejszej Umowy oraz ze nie stanowi ona grzywny i nie powinna byc w taki sposób interpretowana.
- Kontrola/ Oswiadczenie o zgodnosci. Po odpowiednim powiadomieniu, iStockphoto moze, wedlug wlasnego uznania, przy pomocy wlasnych pracowników lub poprzez osobe trzecia, dokonac kontroli zapisów Licencjobiorcy dotyczacych bezposrednio niniejszej Umowy oraz wykorzystania Materialów dzwiekowych w celu stwierdzenia zgodnosci z warunkami niniejszej Umowy. Jezeli iStockphoto posiada uzasadnione przekonanie, ze Materialy dzwiekowe wykorzystywane sa poza zakresem licencji udzielonej na mocy niniejszej Umowy, Licencjobiorca, na zadanie iStockphoto, dostarczy oswiadczenie o zgodnosci podpisane przez czlonka zarzadu Licencjobiorcy w postaci zatwierdzonej przez iStockphoto.
- Podatki. Licencjobiorca zgadza sie uiscic oraz przejac odpowiedzialnosc za wszelkie podatki z tytulu sprzedazy, wykorzystania, podatek VAT oraz oplaty celne nalozone przez jakikolwiek kraj w zwiazku z udzielona Licencjobiorcy licencja lub wykorzystaniem przez niego Materialów dzwiekowych, zgodnie z niniejsza Umowa.
- Wycofanie. Po powiadomieniu przez iStockphoto, lub po stwierdzeniu przez Licencjobiorce, ze Materialy dzwiekowe podlegaja grozacemu lub faktycznemu roszczeniu z tytulu naruszenia, pogwalcenia innych praw lub wszelkim innym roszczeniom, za które iStockphoto moze byc odpowiedzialne na mocy niniejszej Umowy, lub jezeli iStockphoto wycofa Materialy dzwiekowe z dowolnego dostatecznego powodu, Licencjobiorca fizycznie usunie Materialy dzwiekowe ze swych pomieszczen, systemów komputerowych, elektronicznych i fizycznych systemów przechowywania danych oraz, o ile to mozliwe, zaprzestanie wszelkiego ich wykorzystania w przyszlosci na wlasny koszt. iStockphoto zapewni Licencjobiorcy porównywalne Materialy dzwiekowe (porównywalnosc tych Materialów oceni iStockphoto zgodnie ze swa znajomoscia przedmiotu) bezplatnie, lecz zgodnie z innymi warunkami niniejszej Umowy.
- Prawo wlasciwe. Niniejsza Umowa podlega pod kazdym wzgledem regulacji przepisów prawa kanadyjskiej prowincji Alberta bez uwzglednienia uregulowan odnoszacych sie do kolizji przepisów prawnych. Wszelkie spory wynikajace z niniejszej umowy badz zwiazane z jej wykonalnoscia beda rozstrzygane zgodnie z zasadami arbitrazu obowiazujacymi w Calgary, w prowincji Alberta. Postepowanie arbitrazowe bedzie prowadzone w jezyku angielskim zgodnie z Zasadami Arbitrazu Miedzynarodowej Izby Handlowej przez jednego arbitra wyznaczonego zgodnie z takimi zasadami. Niniejsza umowa nie podlega konwencji Organizacji Narodów Zjednoczonych o umowach dotyczacych miedzynarodowej sprzedazy towarów. Niezaleznie od powyzszych stwierdzen iStockphoto bedzie miec prawo do rozpoczecia i wniesienia wszelkiego prawnego lub naleznego postepowania sadowego na mocy prawa obowiazujacego w dowolnym kraju w celu uzyskania zarzadzenia tymczasowego, lub innego zabezpieczenia roszczen wzgledem Licencjobiorcy, jezeli, zdaniem iStockphoto, postepowanie takie bedzie konieczne.
- Powiadomienie. Licencjobiorca wyraza zgode na dostarczenie mu wszelkich wymaganych powiadomien lub procedur listem poleconym lub poczta kurierska za potwierdzeniem odbioru na adres przekazany przez Licencjobiorce w chwili pobrania Materialów dzwiekowych lub inny adres, na który iStockphoto ma kierowac korespondencje zgodnie z przekazanym przez Licencjobiorce na pismie informacjami. Wszelkie pytania dotyczace niniejszej Umowy nalezy kierowac do iStockphoto na adres help@istockphoto.com.
- Klauzula salwatoryjna. Jesli jedno postanowienie niniejszej Umowy, lub wiecej postanowien, okaze sie niewazne, niezgodne z prawem lub niewykonalne pod dowolnym wzgledem, nie bedzie to miec wplywu na waznosc, zgodnosc z prawem oraz egzekwowalnosc pozostalych postanowien. Postanowienia te zostana zmienione wylacznie w stopniu koniecznym do umozliwiania ich egzekwowania.
- Zrzeczenie sie praw. Zaden czyn którejkolwiek ze stron, oprócz wyraznego zrzeczenia sie na pismie, nie zostanie uznany za zrzeczenie sie praw obowiazujacych na mocy niniejszej umowy. Opóznienie korzystania z wszelkich uprawnien i srodków prawnych przez dowolna strone nie bedzie stanowic zrzeczenia sie tych uprawnien lub srodków prawnych, zas jednorazowe lub niepelne skorzystanie z tych uprawnien lub srodków prawnych przez dowolna strone nie wyklucza ponownego korzystania z tych uprawnien lub srodków prawnych. Zrzeczenie sie uprawnien lub srodków prawnych w jednej konkretnej sytuacji, nie moze byc interpretowane jako zakaz stosowania lub zrzeczenie sie uprawnien lub srodków prawnych w dowolnym innym przypadku.
LICENCJOBIORCA POSWIADCZA, ZE PRZECZYTAL ZE ZROZUMIENIEM NINIEJSZA UMOWE I MIAL MOZLIWOSC ZASIEGNIECIA PORADY PRAWNEJ PRZED WYRAZENIEM ZGODY NA WARUNKI UMOWY. W SWIETLE FAKTU, ZE ISTOCKPHOTO ZGADZA SIE NA UDOSTEPNIENIE MATERIALÓW DZWIEKOWYCH, LICENCJOBIORCA ZGADZA SIE PRZESTRZEGAC WARUNKÓW I POSTANOWIEN NINIEJSZEJ UMOWY. LICENCJOBIORCA PRZYJMUJE RÓWNIEZ DO WIADOMOSCI, ZE NINIEJSZA UMOWA STANOWI CALOSC POROZUMIENIA POMIEDZY NIM A ISTOCKPHOTO, KTÓRE ZASTEPUJE WSZYSTKIE PROJEKTY LUB WCZESNIEJSZE POROZUMIENIA ZAWARTE USTNIE LUB NA PISMIE ORAZ WSZELKIE INNE INFORMACJE WYMIENIANE MIEDZY LICENCJOBIORCA A ISTOCKPHOTO DOTYCZACE PRZEDMIOTU NINIEJSZEJ UMOWY.
Ograniczenia dotyczace nosników
WERSJA DLA WSZYSTKICH NOSNIKÓW:„Nosniki” oznaczaja dowolne i wszystkie nosniki znane obecnie lub które powstana w przyszlosci.
„Jednorazowe wykorzystanie” oznacza (i) jeden film pelnometrazowy lub (ii) jeden odcinek programu rozrywkowego lub dokumentalnego emitowanego w telewizji lub w Internecie , lub (iii) jeden film wideo dla potrzeb firmy lub podobna firmowa produkcja cyfrowa, lub (iv) jedna reklame lub material promocyjny w radiu, Internecie lub w telewizji, lub (v) jeden podcast, lub (vi) muzyke w tle dla jednej witryny internetowej, bez wzgledu na ilosc razy uzycia lub emitowania Dziela.
WERSJA WYLACZNIE DLA POTRZEB INTERNETU
„Nosniki” oznaczaja wylacznie Internet z wylaczeniem wszystkich nosników znanych obecnie lub które powstana w przyszlosci.
„Jednorazowe wykorzystanie” oznacza (i) jeden film lub (ii) jeden odcinek programu rozrywkowego lub dokumentalnego, lub (iii) jedna reklame lub material promocyjny, lub (iv) jeden podcast, lub (v) muzyke w tle dla jednej witryny internetowej, bez wzgledu na ilosc razy uzycia lub emitowania Dziela.
Przepisy prawne
Umowa dostawy artysty (Niewyłącznościowego)
Umowa dostawy artysty (Wyłącznościowego)
Umowa z twórcą nagrań na dostawę prac (praca na zasadach niewyłączności)
Umowa na dostawę prac z twórcą nagrań (na wyłączność)
Umowa z projektantem logo na dostawę prac
Umowa licencyjna dotycząca materiałów dźwiękowych
Umowa licencyjna dotycząca materiałów dźwiękowych Pump
Umowa dotycząca przekazania własności intelektualnej (logo)
Ustalenia Licencji rozszerzonej
Zgoda modela (wszystkie języki)
Zgoda właściciela obiektu (wszystkie języki)
Zgoda artysty (wszystkie języki)

