iStockphoto - Przewodnik szkoleniowy po Ilustracji komercyjnej

4.1 - Formaty plików

Zgłoszenia ilustracji wektorowych powinny zawierać 1 plik EPS opracowany w grafice wektorowej (obsługiwany przez program Adobe Illustrator 8) oraz osobny obraz podglądu RGB ilustracji wektorowej, zapisany w formacie JPEG i o wymiarach min. 1900 × 2800 pikseli.

Jeśli chcesz, możesz również dołączyć alternatywne formaty pliku lub alternatywne wersje kolorystyczne w oddzielnym folderze ZIP, chociaż nie jest to wymagane.

Plik wektorowy EPS

Plik EPS kompatybilny z AI8 jest decydujący dla zaakceptowania Twojego pliku: bez niego nie możemy rozpatrzyć Twojego zgłoszenia. Ale co zrobić, jeśli nie używasz Ilustratora i nie jesteś pewien czy zapisałeś plik we właściwej wersji EPS? To proste. Otwórz swój plik EPS w programie do edycji tekstu i spójrz na górną linię tekstu. Twój plik EPS musi być wyświetlony jako '3.0' lub niższy ('3.1' oznacza, że plik nie jest kompatybilny z AI8):

AI8 EPS file / AI9 EPS file

Proszę zauważyć, że niektóre funkcje nie działają w formacie pliku AI8 EPS. Należą do nich: pewne efekty gradientowe i przeźroczystości (przeźroczyste kształty, sztuczne cienie, blaski, ukosy i wytłoczenia, itp.) Prosimy współpracowników, żeby unikali użycia przeźroczystości w swoich pracach. Aby uzyskać więcej informacji o kompatybilności AI8, proszę przeczytać artykuł zatytułowany 'Czy jesteś kompatybilny?', który omawia format pliku bardziej szczegółowo.

Podgląd JPEG

Bardzo istotne jest, aby Twój plik podglądu JPEG pasował do ilustracji, więc sprawdź jeszcze raz czy przesyłasz właściwy plik podglądu ze swoim wektorem EPS. Kolor, temat i kompozycja Twojego JPEGa musi dokładnie odzwierciedlać Twój EPS AI8, bo w przeciwnym razie Twoja ilustracja zostanie odrzucona.

Mile widziane są również pliki w formacie JPEG o wymiarach większych niż 1900 × 2800 pikseli.

Prosimy pamiętać, że prosimy współpracowników o NIE dodawanie podpisów, zbliżeń lub tekstów opisowych do podglądów JPEG, ponieważ ten tekst nie może być przetłumaczony na inne języki. W zamian proszę użyć pola “Tytułu” oraz “Opisu” aby opisać swój obraz (aby uzyskać więcej informacji na temat tytułów i opisów, proszę przeczytać rozdział Metadane tego przewodnika).

Alternatywne pliki (opcjonalne)

Jeśli chcesz, możesz przesłać alternatywne formaty pliku (takie jak AI, FH, Corel lub PDF) lub alternatywne wersje kolorystyczne swojej ilustracji. Twoje pliki alternatywne muszą być umieszczone w spakowanym folderze, który jest przesyłany osobno, a nie razem z Twoim plikiem EPS AI8 i podglądem. Pamiętaj, że folder ZIP jest opcjonalny i jeśli nie chcesz, nie musisz dołączać alternatywnych formatów.

Prosimy nie dodawać osobistych wiadomości tekstowych lub innych rzeczy niezwiązanych z Twoją ilustracją w swoim folderze alternatywnym. Foldery ZIP zawierające dodatkowe wiadomości lub rzeczy niezwiązane z Twoją ilustracją zostaną odrzucone.

POWINIENEŚ

Zapisz swój wektor jako plik EPS kompatybilny z Adobe Illustratorem 8.
Należy stworzyć osobny plik w formacie JPEG, stanowiący miniaturę ilustracji, o wymiarach min. 1900 × 2800 pikseli.
Jeśli chcesz, prześlij alternatywne formaty pliku i/lub alternatywne wersje kolorystyczne ilustracji w oddzielnym folderze ZIP (opcjonalne).

NIE MOŻESZ

Używać efektów, które nie są kompatybilne z EPS AI8 (np. przeźroczystości, sztucznych cieni lub innych efektów rastrowych).
Przesyłać plików wektorowych EPS AI9+ : Tych plików nie można otworzyć w niektórych programach wektorowych.
Dołączać osobistych notatek lub innych niezwiązanych plików do swojego folderu ZIP.
Dodaj podpisy, tytuły lub tekst opisu do swojego podglądu JPEG: Ten tekst nie zostanie przetłumaczony na inne języki.

Poprzedni | Następny

iStockphoto - Przewodnik szkoleniowy po Ilustracji komercyjnej

4.1 - Formaty plików

Spis treści